罹癌住院未告知拜登 美國防部長道歉、稱未指示幕僚隱瞞

▲美國國防部長奧斯汀罹患前列腺癌住院,卻沒告知總統拜登和其他政府同僚,奧斯汀已針對此事致歉。資料照。(圖/美聯社/達志影像)
▲美國國防部長奧斯汀罹患前列腺癌住院,卻沒告知總統拜登和其他政府同僚,奧斯汀已針對此事致歉。資料照。(圖/美聯社/達志影像)

中央社

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)罹患前列腺癌住院,卻沒告知總統拜登(Joe Biden)和其他政府同僚,奧斯汀今天針對此事致歉,稱並未指示幕僚隱瞞自己住院的消息。

我是廣告 請繼續往下閱讀
法新社報導,奧斯汀在記者會上表示:「我應該告訴總統我被診斷罹癌的。我已經直接向拜登總統致歉。」

奧斯汀說,他並未指示他的「幕僚隱瞞我住院的消息不讓誰知道」,還說他沒考慮過辭職。但他坦言:「我們做錯了。」

奧斯汀也透露自己還沒完全康復,一條腿不方便走路,在五角大廈大樓得用高爾夫球車移動。

現年70歲的奧斯汀去年12月22日接受了小型手術治療前列腺癌,隔天就返家。但今年1月1日,他因為噁心感和劇烈疼痛等併發症而再度入院。

白宮直到1月4日才得知奧斯汀住院的消息,國會則於5日被告知,拜登更是到了9日才得知奧斯汀確診罹癌的狀況。(譯者:楊昭彥)1130202

我是廣告 請繼續往下閱讀
AI倪珍報新聞